Học Anh Văn Mẹ đang nấu cơm dưới bếp, bỗng nghe hai thằng con hét lớn trên nhà.
- Tao-móc-dao.
- Tui-đây.
- Giết-tui-đi.
Mẹ hoảng hốt chạy lên, chỉ thấy hai con đang học bài.
- Chúng mày cải nhau cái gì vậy?
- Chúng con học anh văn với nhau mà. Tao-móc-dao (tomorrow) là ngày mai; tui-đây (today) là hôm nay; giết-tui-đi (yesterday) là hôm qua.
- Tiếng Anh trẻ con mà ghê như thế, hèn gì thằng Mỹ có bơm nguyên tử!
Nhìn đồ vật học Anh Văn
Học tiếng anh nhiều khi là quá khó với các bà nội trợ, nhưng một số vẫn cứ kiên quyết học. Và họ học theo cách cứ nhìn vào vật gì thì liên tưởng đến chữ đó.
Dưới đây là một ví dụ về cách họ học ngày tháng trong tuần: Nhìn vào cái mâm thì nói “Mâm đây” : Thứ hai (monday). Nhìn vào hũ tiêu và nói “Tiêu đây”: là thứ ba (tuesday). Nhìn vào cái chổi và nói “Quét đây”: thứ tư (wednesday). Nhìn vào cái thớt nói ” Thớt đây”: thứ năm (Thursday). Nhìn vào con dao, nói “Phay đây”: là thứ sáu (Friday). Nhìn vào hũ rượu rắn của chồng và nói “Xà tửu đây” : Là thứ bảy (Saturday). còn Chủ nhật (Sunday) thì nói “sướng đây”